ࡱ> ILFGHy cbjbj ;={{ZZ&&$PDft(Z!J!!$ڸ: !!"8!"!! * NtNtNt!6I8Nt!NtNtjA&ɭkU2ѵ60fƼpƼdAAƼU| !!Nt!!!!! @r!!!f!!!!Ƽ!!!!!!!!!& F:  BERITA ACARA PENJELASAN LELANG 1 (SATU) UNIT TUGBOAT Nomor : 348/BA/F30120/2013-S6 Pada hari ini, Kamis 17 Oktober 2013 mulai pukul 13.30 WIB, bertempat di Ruang Rapat Kantor PT PERTAMINA (Persero) Shipping Jl. Yos Sudarso 32-34 Jakarta Utara, Fungsi Chartering telah memberikan penjelasan kepada peserta pelelangan untuk pekerjaan tersebut diatas seperti tercantum pada Berita Acara ini. UNDANGAN NO : 1508/F30120/2013-S6, TANGGAL 11 Oktober 2013 PENJELASAN : oleh Arief K. Risdianto B A B I PERSYARATAN UMUM & ADMINISTRASI KETENTUAN UMUM Pelaksanaan Pengadaan ini sepenuhnya mengacu pada Surat Keputusan Direktur Utama PT PERTAMINA (PERSERO) SK No. 025/C00000/2011-S0 Revisi Ke-1 Tahun 2012 tentang Pedoman Pengadaan Kapal Time Charter. Open Bid System : Proses Pengadaan ini akan dilaksanakan berdasarkan pada system Pengadaan terbuka, sehingga seluruh Pemilik Tug Boat, Broker atau Agent dapat berpartisikasi dalam Pengadaan ini, tanpa adanya persyaratan untuk terlebih dahulu memiliki Surat Keterangan Terdaftar (SKT). Surat penawaran (Bentuk I) harus ditandatangani oleh pejabat yang berwenang mengacu anggaran dasar Perusahaan dari peserta lelang, di atas materai Rp.6.000,- Tidak diberlakukan bid bond (jaminan penawaran). Pemilik Tug Boat menjamin bahwa Validity penawaran, berlaku terhitung sejak closing date hingga setelah adanya penetapan pemenang dari Pertamina. Charter Party akan ditandatangani oleh pejabat yang berwenang dari masing-masing pihak diatas Materai Rp. 6.000,- dengan menggunakan form : Tug BoatBaltime 1939Persyaratan Jumlah Peserta: Pengadaan dinyatakan sah dan akan dilanjutkan walaupun hanya terdapat 1 (satu) dokumen penawaran yang sah. Isi surat penawaran agar mengacu pada RKS maupun Berita Acara Prebid dan perubahan term & condition tidak dibenarkan. Peserta Pengadaan tidak diperbolehkan memberikan persyaratan tambahan selain persyaratan yang telah ditetapkan oleh Fungsi Chartering. Pembatasan Penawaran : Tidak diperkenankan untuk menawarkan Tug Boat yang masih dalam keadaan disewa oleh Pertamina dengan akhir masa sewa (plus 15 hari) jatuh pada laycan yang telah ditentukan, kecuali terdapat surat redelivery notice dari fungsi Shipping Operation Pertamina. Tidak diperkenankan untuk menawarkan Tug Boat yang masih dalam keadaan docking dengan akhir masa docking jatuh pada laycan yang telah ditetapkan. Untuk pengadaan dengan masa sewa kontrak utama 6 (enam) bulan atau kurang, kapal tidak diperkenankan untuk docking. Bagi perusahaan-perusahaan yang masih terlibat permasalahan/persengketaan baik diluar maupun didalam pengadilan atau sedang dikenakan sanksi Pertamina, tidak diperkenankan untuk mengikuti pelelangan. Sesuai keputusan Managemen Pertamina, bagi penyedia jasa yang bertindak selaku ship management dan mengelola Tug Boat yang mengalami insiden yang berkaitan dengan safety dan oil pollution (Kebakaran, Pencemaran, Collision), dikategorikan kedalam penyedia jasa yang masih terlibat permasalahan dengan Pertamina. Dengan demikian, terhadap perusahaan-perusahaan tersebut (termasuk perusahaan-perusahaan dalam 1 (satu) grup) tidak diperkenankan untuk mengikuti proses pengadaan di Pertamina hingga jangka waktu yang akan ditentukan kembali oleh Managemen Pertamina. Jika Tug Boat yang ditawarkan masih dalam proses pembangunan (New Building) pemilik Tug Boat wajib mencantumkan pre Ship Particular, Pre bentuk II (Pemakaian Bunker) dan Dokumen awal Tug Boat. Jika pemilik Tug Boat bermaksud untuk menawarkan Tug Boat yang masih dalam kondisi docking atau dalam proses pembangunan, maka pemilik Tug Boat diwajibkan untuk melampirkan surat pernyataan yang turut ditandatangani oleh pihak shipyard/galangan bahwa Tug Boat akan dalam keadaan ready in all respect untuk delivery di pelabuhan tujuan yang ditunjuk oleh Pertamina pada laycan yang ditentukan. Masa sanggah berlaku selambat-lambatnya 2 hari kerja setelah penetapan calon pemenang lelang dengan ketentuan peserta yang menyanggah harus menyediakan Bond Sanggahan yang diterbitkan oleh Bank Umum minimal sebesar 3 % dari nilai Kontrak utama. Bond sanggahan akan dicairkan dan menjadi milik Pertamina apabila sanggahan tidak benar. Pertamina berhak untuk membatalkan pekerjaan jika ada perubahan rencana kerja dengan tanpa kompensasi. Harga sewa yang ditawarkan untuk kontrak utama harus sama dengan harga sewa yang ditawarkan untuk opsi. Peserta pengadaan berkewajiban untuk menandatangani pernyataan Pakta Integritas bermaterai dan wajib melampirkan dalam dokumen pengadaan penawaran. Perhitungan freight cost mengacu sebagai berikut : Untuk tugboat, faktor pembagi dalam perhitungan freight cost adalah Horse Power (HP) sesuai spesifikasi Pertamina. Persyaratan Kapal Berbendera Indonesia : Guna mendukung penerapan Azas Cabotage di Indonesia, maka untuk Kapal dengan trading area Indonesian Waters (Domestik), management Pertamina telah menetapkan bahwa seluruh Kapal yang akan dicharter harus berbendera Indonesia. Batas waktu bagi Kapal yang sedang melaksanakan penggantian bendera menjadi Bendera Indonesia adalah selambat-lambatnya pada waktu closing dengan dilengkapi dokumen dokumen pendukung (Minimal berita acara perubahan bendera dan surat surat kapal sementara setelah yang diterbitkan setelah proses perubahan bendera) Pemilik Kapal bertanggung jawab atas seluruh biaya yang diperlukan dalam proses penggantian bendera dan juga bertanggung jawab sepenuhnya atas pemenuhan peraturan perundang-undangan yang berlaku, termasuk tetapi tidak terbatas pada peraturan Menteri Perdagangan RI No.58/M-DAG/PER/12/2010 tentang Ketentuan Impor Barang Modal Bukan Baru. Penentuan pemenang pengadaan akan didasarkan pada : Pemenuhan Persyaratan Administrasi dan Spesifikasi Teknis yang telah ditetapkan; Harga penawaran merupakan penawaran terbaik dari sisi freight cost; Harga penawaran telah sama atau dibawah Owner Estimate (OE) Pertamina atau OE revisi (jika ada). Freight Cost akan dihitung dengan mempertimbangan hal-hal sebagai berikut: Harga sewa Port charges (sesuai ukuran Kapal) Kecepatan kapal (harus sesuai dengan persyaratan teknis yang ditetapkan oleh Pertamina, yang akan digunakan sebagai parameter perhitungan dan dijaminkan dalam bentuk II), bila tidak sesuai, maka penawaran akan didiskualifikasi. Pemakaian bahan bakar Perhitungan freight cost akan didasarkan pada harga bahan bakar (Pertamina) sesuai dengan jenis bahan bakar yang ditawarkan oleh pemilik kapal. Horse Power sesuai dengan spesifikasi Pertamina. Peserta lelang tidak diperkenankan untuk mengubah data-data yang telah disampaikan dalam surat penawaran, dan apabila terjadi kesalahan data maka hal tersebut menjadi resiko peserta. PERTAMINA SAFETY APPROVAL Tug Boat yang akan ditawarkan dalam proses pengadaan ini wajib untuk telah memiliki Pertamina Safety Approval (PSA) dari fungsi SMR Pertamina yang menyatakan bahwa Tug Boat accepted / dapat diterima untuk di operasikan oleh Pertamina. Peserta pengadaan diwajibkan untuk melampirkan Pertamina Safety Approval (PSA) sebagai salah satu persyaratan administrasi dalam dokumen penawaran pada saat closing. Dalam hal peserta pengadaan tidak melampirkan Pertamina Safety Approval (PSA) tersebut, maka penawaran akan didiskualifikasi. Dengan demikian, calon peserta Pengadaan dianjurkan untuk segera menghubungi fungsi SMR Pertamina di contact address yang akan disebutkan di bagian akhir RKS ini. Pemilik Tug Boat berkewajiban untuk me-maintain masa berlaku Pertamina Safety Approval dengan melaksanakan re-vetting dengan ketentuan sebaha berikut: Usia 0-5 Tahun : Setiap 1 (satu) Tahun sekali. Usia diatas 5 tahun : Setiap 6 (enam) bulan sekali PROSEDUR NEGOSIASI Guna mendapatkan harga yang lebih kompetitif bagi perusahaan, PERTAMINA akan melaksanakan negosiasi terhadap penawaran yang diajukan oleh peserta lelang. Negosiasi dilaksanakan dengan ketentuan: Negosiasi dilaksanakan selama 2 (dua) putaran, yaitu pertama dilaksanakan setelah pelaksanaan closing dan putaran kedua dilaksanakan re-negosiasi, baik dilaksanakan secara tertulis maupun secara tatap muka. PERTAMINA dapat melaksanakan negosiasi terhadap seluruh peserta baik secara tertutup, tatap muka maupun secara e-auction. Penawaran lebih dari 1 (satu): Dalam hal seluruh harga sewa yang ditawarkan oleh peserta lelang masih diatas Owner Estimate, maka PERTAMINA akan melaksanakan negosiasi penurunan harga sewa yang ditujukan terhadap maksimal 3 penawar terbaik dari sisi freight cost. Proses negosiasi dilaksanakan dengan cara : Nego I : Paper Auction (penawaran yang ada diadu dengan negosiasi harga sewa berdasarkan perhitungan freight cost secara amplop tertutup sebanyak 3 (tiga) putaran). Dalam hal sudah terdapat penawaran yang dari sisi freight cost merupakan harga penawaran terbaik dan harga sewa telah sama atau dibawah owner estimate, maka negosiasi akan dihentikan dan terhadap penawaran tersebut akan dinominasikan menjadi calon pemenang pengadaan. Nego II : Jika hasil negosiasi secara paper auction ini masih diatas OE, maka dilakukan negosiasi lanjutan dengan peserta terbaik pertama saja Note: Dalam hal hasil negosiasi II penawaran masih diatas owner estimate, maka peserta terbaik pertama dari sisi freight cost akan dilaporkan kepada manajemen untuk proses selanjutnya. Dalam hal sudah terdapat harga penawaran yang sama atau dibawah Owner Estimate, spesifikasi Tug Boat yang ditawarkan telah sesuai atau lebih baik dari spesifikasi teknis yang ditetapkan PERTAMINA, maka terhadap penawar terbaik yang sama atau dibawah Owner Estimate tersebut langsung ditetapkan sebagai pemenang. Subject to Pertamina Management Approval Jika hanya terdapat 1 (satu) penawaran : Jika terdapat hanya satu penawaran dan masih diatas OE, maka proses negosiasi dilaksanakan sesuai tata cara nego II diatas. Dalam hal penawaran yang disampaikan telah sama atau dibawah Owner Estimate, spesifikasi Tug Boat yang ditawarkan telah sesuai atau lebih baik dari spesifikasi teknis yang ditetapkan PERTAMINA, maka terhadap penawar terbaik tersebut langsung ditetapkan sebagai calon pemenang. Subject to Pertamina Management Approval and survey result. KETENTUAN LAIN Spek Tug Boat akan diverifikasi berdasarkan data Tug Boat sesuai dengan lampiran dokumen/drawings Tug Boat. Drawings/gambar Tug Boat harus jelas dan dapat dibaca dengan baik, bila tidak dan jika dianggap dapat mengganggu verifikasi, dapat dinyatakan diskualifikasi. Kondisi delivery : Pemilik Tug Boat menyetujui bahwa saat penyerahan Tug Boat, kondisi mampu dan siap untuk melaksanakan kegiatan yang disyaratkan sesuai dalam spesifikasi teknis (ready in all respect). Biaya yang dikeluarkan selama Tug Boat dinyatakan siap merupakan beban dari owner. Semua data yang bersifat jaminan dari Peserta pelelangan akan diverifikasi dan akan dikonfirmasikan ulang, dan jika peserta pelelangan yang dimaksud menyatakan bahwa data tersebut benar adanya maka setiap sanggahan ataupun komplain dari peserta lelang lain hanya bisa ditindaklanjuti mengacu pada hasil performance survey. Untuk pengadaan dengan masa sewa > 3 bulan, pemilik Tug Boat wajib menggunakan pelumas Pertamina dengan ketentuan Pertamina telah memperoleh approval certificate dari vendor mesin Tug Boat yang bersangkutan. Pemilik Tug Boat wajib untuk menyatakan hal ini dalam surat pernyataan yang dilampirkan dalam dokumen penawaran. Bila tidak terdapat dokumen tersebut maka akan didiskualifikasi. Tug Boat diwajibkan untuk memiliki jaringan internet untuk menerima dan mengirim email guna memudahkan komunikasi. Namun jika dalam kondisi Tug Boat tidak dilengkapi dengan peralatan diatas maka Pertamina memiliki hak untuk menunda proses delivery ataupun pembatalan hasil lelang jika diperlukan. Allowance pemasangan alat tersebut diberikan 2 (dua) minggu setelah delivery. Dalam hal Pertamina mensyaratkan adanya Terminal Approval, maka Pemilik Tug Boat berkewajiban untuk menyerahkan jaminan tertulis yang dituangkan dalam Surat Pernyataan, bahwa selama masa sewa, Tug Boat yang ditawarkan dapat dioperasikan di terminal yang dipersyaratkan tersebut. Apabila dalam masa sewa Tug Boat tidak dapat diterima pada terminal yang dipersyaratkan, maka Pertamina berhak melakukan terminasi awal. Ketentuan mengenai Power of Attorney (POA) Tug Boat yang akan ditawarkan adalah sebagai berikut: Dalam hal Tug Boat yang ditawarkan adalah milik perusahaan lain, maka peserta pengadaan diwajibkan untuk melampirkan Power of Attorney (POA) dari pihak yang berwenang yaitu Registered Owner atau Disponent Owner (dilengkapi dengan penunjukkan dari Registered Owner). Power of Attorney (POA) yang berasal dari Agent / Broker / Ship Management ataupun pihak lainnya yang tidak dilengkapi dengan Power of Attorney (POA) dari Registered Owner / Disponent Owner, tidak dapat diterima dan penawarannya akan didiskualifikasi. Dalam hal terdapat 1 (satu) Tug Boat yang ditawarkan oleh 2 (dua) perusahaan yang berbeda, maka Pertamina memiliki kewenangan penuh untuk memutuskan peserta yang diperkenankan untuk menawarkan atau peserta yang didiskualifikasi, dengan terlebih dahulu melakukan analisa dan klarifikasi perihal keabsahan Power of Attorney (POA) yang didapatkan oleh peserta yang menawarkan tersebut mengacu ketentuan yang diatur butir (a) diatas. Jika Pertamina mensyaratkan di dalam spesifikasi teknis sebagaimana yang diatur dalam BAB 3 dalam RKS ini, dalam hal Tug Boat off-hire karena kerusakan atau melaksanakan dry docking sebagaimana yang diatur dalam ketentuan form Charter Party Baltime 1939, pemilik Tug Boat berkewajiban untuk menyediakan Tug Boat substitusi. Delivery Port Salah satu Pelabuhan di dalam daerah operasi PT. Pertamina (Persero) at Charterers Option Delivery Time: Pada saat towing ropes (safety) dipasang/diikat/pada sarana object yang diasistensi/tow atau 6 jam setelah notice or readiness tendered mana yang lebih dahulu dilaksanakan dengan syarat tugboat tersebut telah dinyatakan fit, oleh surveyor serta charterers dan telah menyatakan untuk menerima delivery tersebut. Redelivery Port Salah satu Pelabuhan di wilayah perairan Indonesia at Charterers Option Redelivery Time: Pada saat towing ropes telah dilepas dari tanker yang dilayani/diasistensi atau semua dokumen kapal diserahkan ke kapal setelah diclearance (dengan syarat semua certificate kapal masih berlaku) mana yang terakhir dilaksanakan. Fire Fighting Equipment Tugboat dilengkapi dengan alat-alat pemadam kebakaran (Jet Spray Nozzle, dll) sesuai peraturan yang berlaku sebagai Harbour Tug untuk asistensi Tanker. Pemilik kapal dapat mencantumkan alat-alat pemadam kebakaran yang sudah dilengkapi diatas Tugboat. Rubbers Fenders Tugboat dilengkapi/dipasang Rubber Fenders pada sisi haluan & buritan dan port-side & starboard yang lengkap (sempurna) untuk mencegah bahaya gesekan, demi menjaga keselamatan bersama. Towing Equipment Tugboat harus dilengkapi dengan Towing Manila Rope @ 200 Meter dan peralatan lainnya sesuai dengan ketentuan yang berlaku atas Tugboat yang digunakan untuk menggandeng tongkang. Asuransi Tugboat diasuransikan/covered hittung terminal/jetty (contact with any other movable or submerged objects), collision with other vessel, removal of wrack (kandas/tenggelam), kebakaran, oil spill/pollution dan risiko-risiko lainnya yang dapat terjadi sewaktu-waktu. Rekomendasi penggunaan First Class Reputable P& I Club Pertamina strongly recommended agar Pemilik Tug Boat dapat menggunakan P&I Club yang termasuk dalam International reputable P&I Club, sebagai berikut: American Steamship Owners Mutual Protection & Indemnity Association, Inc AssuranceforeningenSkuld Gard P&I (Bermuda) Ltd The Britania Steam Ship Insurance Association Limited The Japan Ship Owners Mutual Protection & Indemnity Association The London Steam-Ship Owners Mutual Insurance Association Limited The North of England Protecting & Indemnity Association Limited Shipowners Mutual Protection & Indemnity Association (Luxembourg) The Standard Steamship Owners Mutual Protection & Indemnity Association (Bermuda) Limited The Steamship Mutual Underwriting Association (Bermuda) Limited The Swedish Club United Kingdom Mutual Steam Ship Assurance Association (Bermuda) Limited The West England Ship Owners Mutual Insurance Association (Luxembourg) TATA TERTIB PENGADAAN Walaupun peserta pengadaan tidak diwajibkan untuk menghadiri Prebid Meeting, sangat dianjurkan untuk mengikuti, agar dapat mengetahui penetapan-penetapan atau perubahan-perubahan yang terjadi pada saat prebid. Peserta pengadaan yang tidak mengikuti prebid meeting diwajibkan untuk tunduk pada ketetapan yang diputuskan dalam prebid. Kotak penawaran akan ditutup/closing tepat pada waktu closing yang telah ditetapkan sesuai penunjuk waktu (jam) yang tertera di ruang pengadaan. Penawaran yang diajukan setelah dilaksanakannya penutupan kotak penawaran akan didiskualifikasi. Setelah memasukkan penawarannya ke dalam kotak penawaran, peserta pengadaan diwajibkan untuk masuk ke dalam ruang pengadaan. Setelah dilaksanakannya penutupan kotak penawaran, peserta pengadaan tidak diperkenankan untuk mengajukan atau melakukan perubahan/revisi atas data atau keterangan yang telah disampaikan dalam surat penawaran, bentuk II atau dokumen lainnya. Setiap pertanyaan dan permintaan klarifikasi dari peserta pengadaan, wajib disampaikan secara tertib. Pertamina memiliki kewenangan penuh untuk memutuskan, menyatakan, menjawab pertanyaan dan klarifikasi dengan mengacu peraturan dan prosedur yang berlaku. BAB II LINGKUP PEKERJAAN Operasi di SBM (Single Buoy Mooring) Melaksanakan pekerjaan dan tidak terbatas pada: Melaksanakan pemasangan / pelepasan mooring hawser di Single Buoy Mooring (SBM) Melayani operasi penundaan, pemasangan dan pelepasan selang-selang sehubungan dengan kegiatan operasional kapal tanker di SBM dan Terminal Khusus (Tersus) Pengapon Semarang Melaksanakan penanggulangan tumpahan minyak di laut dan penanggulangan kebakaran, serta membantu kapal tanker dalam keadaan darurat, termasuk mengadakan latihan-latihan kesiagaan secara berkala Operasi di dalam Pelabuhan Melaksanakan pekerjaan dan tidak terbatas pada: Melaksanakan kegiatan apabila terjadi kebakaran di dermaga bongkar / muat BBM dan dermaga Pengapon Semarang Melaksanakan kegiatan penanggulangan apabila terjadi tumpahan minyak di perairan Melaksanakan kegiatan apabila diminta oleh Instansi Pemerintah sesuai petunjuk Pertamina Dan pekerjaan-pekerjaan lain yang akan ditentukan kemudian Daerah Operasi: Melaksanakan pekerjaan dan tidak terbatas pada: Single Buoy Mooring, Tersus Pertamina Pengapon Semarang dan sesuai order Pertamina Marine Pengapon Semarang BAB III DOKUMEN PENAWARAN Dokumen penawaran yang harus disediakan oleh peserta pada proses closing dan jika tidak ada, Pertamina memiliki hak untuk men-diskualifikasi penawaran peserta adalah sebagai berikut sesuai dengan jenis Tug Boat yang dilaksanakan proses pengadaannya : Ketentuan Umum : Dokumen penawaran yang disampaikan cukup 1 (satu) set saja. Dokumen Komersial : Asli Bentuk I (Surat Penawaran) sesuai standar Pertamina Asli Bentuk II sesuai standar Pertamina Original Power of Attorney, jika Tug Boat milik perusahaan lain (Asli dapat disusulkan selambat-lambatnya 3 (tiga) hari kerja setelah penutupan kotak penawaran). Asli Jaminan tertulis dari Peserta Pengadaan berkaitan dengan pemakaian Pelumas Pertamina (untuk pengadaan dengan masa sewa lebih dari 3 bulan) Copy Pertamina Safety Approval (PSA) Asli Pakta Integritas yang ditandatangani oleh pejabat yang berwenang dari perusahaan peserta lelang diatas materai Rp. 6,000.- Dokumen Teknis : Tug Boat: Ship particular Copy General Arrangement Copy Class Certificate (Hull & Machinery) Copy Surat Keterangan mengenai Bollard Pull Calculation Copy Civil Liability Certificate Copy Document of Compliance (DOC) Copy Safety Management Certificate (SMC) Copy Cargo Ship Safety Construction Certificate. Copy Cargo Ship Safety Equipment Certificate. Copy Cargo Ship Safety Radio Certificate. Copy Ship Performance (Log Abstrak Engine) min. 3 voyage terakhir Copy Builder Certificate List Crew beserta posisinya di atas kapal Khusus untuk dokumen teknis nomor 1-4 wajib dilampirkan pada saat closing. Jika peserta pengadaan tidak melampirkan dokumen-dokumen tersebut, maka penawaran akan didiskualifikasi. Untuk dokumen teknis nomor 5-13 dapat disusulkan maksimal 3 hari kerja setelah closing. BAB III PERTAMINAS SPECIFICATION Technical Specifications Tugboat TUG BOAT1.Type of Propeller:Z Peller / Twin Screw2.Year of Built / Flag:1990 up/Indonesia3.Horse Power:Min1,900HP4.Safe Draft:Max3.5M 5.LOA:Max30M6.Steering Control / Handle Maneuver:Dual System (Fore & After)7.Bollard Pull:Min10Tons8.Service Speed:Min7Knots9.Tugger Winch di Buritan :Required10.Fender:Fixed Rubber Fender (Fore & After) and tire fender at side11.Fire Fighting :According to Solas 197412.Operation Area:Indonesian WaterAdditional Requirement1.Internet on Board:Required2.Lube Oil:Pertamina Product Time Charter Term and Conditions  1.Unit Vessel:1 (one) Unit2.Main Charter Periode:3Months3.Charterers Option Period:1+1Months4.Laycan:28 30 Oktober 20135.Klausul Substitusi:Required6.Charter Party:Baltime 19397.Pertamina Safety Approval:Required8.Revetting applied every :1 (one) year for vessel with YOB 0-5 years 6 (six) months for vessel with YOB above 5 years BAB IV AGENDA PENGADAAN AGENDADATETIMETEMPATPre Bid Meeting17 October 201313.30 WIBPT. PERTAMINA (PERSERO) Marketing & Trading Directorate Shipping Jl. Yos Sudarso 32-34, Tg. Priok Jakarta 7th Floor Meeting Room Bid Closing23 October 201310.00 WIBPeserta pengadaan diwajibkan untuk memasukkan penawaran selambat-lambatnya pada waktu yang telah ditetapkan diatas. Penawaran yang diajukan melewati batas waktu diatas akan dinyatakan diskualifikasi. OE : Rp ../bulan, YOB 1990 up Demikian Berita Acara ini dibuat untuk dapat dipergunakan lebih lanjut dan perubahan yang diberikan pada saat penjelasan ini telah disetujui dan dimaklumi para peserta. Peraturan mengenai pemberian sanksi bagi Rekanan Marketing And Trading Directorate Shipping yang melakukan kesalahan akan dibuatkan Surat Edaran Khusus dan tidak dicantumkan dalam Berita Acara ini. Berita Acara ini merupakan bagian yang tidak terpisahkan dengan Dokumen Pelelangan, baik persyaratan Umum dan Administrasi maupun persyaratan Teknis. Jakarta, 17 Oktober 2013 MARKETING AND TRADING DIRECTORATE SHIPPING FUNGSI CHARTERING Chartering Manager, Ass. Mgr. Ship Procurement User Tanker Gas & Non Fuel, I Putu Benedin Arief K. Risdianto ................................ Disaksikan oleh sekurang-kurangnya 1 (satu) wakil Peserta Pelelangan Untuk mewakili Para Peserta lainnya yang hadir : 1. PT. 2. PT. __________________________ ___________________________ 3. PT. 4. PT. __________________________ ___________________________ 5. PT. 6. PT. __________________________ ___________________________ 7. PT. 8. PT. __________________________ ___________________________      - PAGE 3- Penjelasan Lelang No. 348/BA/F30120/2013-S6 tgl, 17 Oktober 2013 Penjelasan Lelang No. 348/BA/F30120/2013-S6 tgl, 17 Oktober 2013 - PAGE 10-  PT PERTAMINA (PERSERO) SHIPPING MARKETING AND TRADING DIRECTORATE FUNGSI CHARTERING 5<=FIn\M\<.h}OJQJ^JmHsH hbhLOJQJ^JmHsHht5OJQJ^JmHsH#hbhL5OJQJ^JmHsH&hbhL5OJQJ\^JmHsH(h][5CJOJQJ\^JaJmHsH$h,$&hL/CJOJQJaJmH!sH!+h,$&hL/CJOJQJ\^JaJmH!sH!$h5hL/CJOJQJaJmH sH #h<hL/5OJQJ^JmH!sH!4jh][5CJOJQJU\^JaJmHnHu =\]    / $da$gd~3$(YDP]a$gdL(YDP]gdL$a$gdL$a$gdxp$a$gdL/ $]a$gdxp $@&a$gdL/ $dha$gd:I ILPSWX]ly} $ ᶪtteYA.hbhL5CJOJQJ\^JaJmH!sH!hu%-OJQJmH sH hbhxOJQJmH sH hbhLOJQJmH sH hbhOJQJmH sH h(OJQJmH sH h~OJQJmH sH h+OJQJmH sH hbhLOJQJmH!sH!h(OJQJ^JmHsHhu%-OJQJ^JmHsH hbhLOJQJ^JmHsHh^OJQJ^JmHsH    ƲƲƲ{jYD)hbh~35>*OJQJ\^JmHsH hbhLCJOJQJ^JaJ hbh~3CJOJQJ^JaJ(hbhLCJOJQJ^JaJmH!sH! h(5CJOJQJ\^JaJ ht5CJOJQJ\^JaJ&hbhL5CJOJQJ\^JaJ.hbhL5CJOJQJ\^JaJmH!sH! h+5CJOJQJ\^JaJ h~5CJOJQJ\^JaJ  / > J S    % 2 3 B C D L N Ҿpp\p&h}h}56CJOJQJ^JaJ#h}h}5CJOJQJ^JaJ+h}h}5CJOJQJ^JaJmH!sH! h}h}CJOJQJ^JaJ(h}h}CJOJQJ^JaJmH!sH!&h}h}5>*OJQJ^JmHsH&hbh~35OJQJ\^JmHsH1hF)+h~35>*CJ OJQJ\^JaJ mHsH/ >  3  )6  $If]^gd#Il $ & F ]a$gd}$ & Fh^ha$gd}  " * 4 6 Z ()567Qҽ薬nXnXM;#h}h}5CJOJQJ^JaJh#Ih}OJQJ*h#Ih}5CJOJPJQJ\^JaJ'h#Ih}CJOJPJQJ\^JaJ&h}h}56CJOJQJ^JaJ+h}h}5CJOJQJ^JaJmH!sH! h}h}CJOJQJ^JaJ(h}h}CJOJQJ^JaJmH!sH!+h}h}6CJOJQJ^JaJmH!sH!.h}h}56CJOJQJ^JaJmH!sH!674iT===$ & F ]a$gd}$ & F ]a$gd}kd$$Ifl0    t0@@@@@@@@@@@@@@@@@@644 la<pyt#I!(xDTtc},89:G^ =!&"@"y"""#8$M$%%=&ܶܨܶܔܔ~+h}h}CJOJQJ\^JaJmH sH &h}h}5>*OJQJ^JmHsHh}CJOJQJ^JaJ&h}h}56CJOJQJ^JaJ#h}h}5CJOJQJ^JaJ h}h}CJOJQJ^JaJ#h}h}6CJOJQJ^JaJ*j9t$ & F v8]^8a$gd}$ & F >]a$gd}$ & F ]a$gd}$ & F ]a$gd}]^gd}$ & F ]a$gd}C9: =!n!%"t$ & F ]a$gd}8]^8gd}$ & F 8]a$gd}$ & F]a$gd}$8]^8a$gd}$ & F ]a$gd}$ & F >]a$gd} %"&"@"+##O$$%%%%&' ({{$ & F ^a$gd} ]gd}$ & F v88]^8a$gd}$ & F >]a$gd}$ & F]a$gd}$ & Fh^ha$gd} ]^gd} =&K&&&&'''( ( ( (*(x(((ò}i}YG3G&h}h}6OJQJ\^JmHsH#h}h}OJQJ\^JmHsHh}h}5OJQJ\^J&h}h}6OJQJ\^JmH!sH!#h}h}OJQJ\^JmH!sH!#h}h}OJQJ\^JmH sH  h}h}OJQJ^JmH!sH! h}h}OJQJ^JmH sH #h}h}CJOJQJ\^JaJ+h}h}CJOJQJ\^JaJmH sH (h}h}CJOJQJ^JaJmH sH  (*()?)***+:,r-----B.W//$ & F ^a$gd}$ 88^8a$gd} $ 8a$gd}$ & F 88^8a$gd}$ & F ^a$gd} $h^ha$gd}()))<)?)E))))))))******++:,---@.A.B.G/M/ɸɦəəə{n{{ə\Nh}h}OJQJ\^J#h}h}OJQJ\^JmH!sH!h}5OJQJ\^Jh}h}5OJQJ\^Jh}h}5OJQJ^Jh}h}OJQJ^J#h}h}5OJQJ^JmH!sH! h}h}OJQJ^JmH sH h}h}OJQJ^JmH!sH!#h}h}OJQJ\^JmHsH&h}h}5OJQJ\^JmHsHM/V/W/////00000&1.1?1F1a1ʽ}}gRARAR h}h}CJOJQJ^JaJ(h}h}CJOJQJ^JaJmH!sH!+h}h}5CJOJQJ^JaJmH!sH!+h}h}6CJOJQJ^JaJmH sH (h}h}CJOJQJ^JaJmH sH )h}h}5>*OJQJ\^JmHsHh}h}OJQJ^J#h}h}OJQJ\^JmHsH h}h}OJQJ^JmH!sH!#h}h}OJQJ\^JmH!sH!///0134677 8:;xx$ & F v8]^8a$gd}$]^a$gd}$ & F ]a$gd}$ & F ]a$gd}$ & F ]a$gd}$ & F hh^ha$gd}$ ^a$gd} a1u11 333P444446677==>>@@A#AAABBCCCDDuGyG­›‡­y››››››j›U)h}h}5>*OJQJ\^JmHsHh}5CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ&h}h}56CJOJQJ^JaJ#h}h}5CJOJQJ^JaJ(h}h}CJOJQJ^JaJmHsH h}h}CJOJQJ^JaJ(h}h}CJOJQJ^JaJmH!sH!.h}h}56CJOJQJ^JaJmH!sH!!;;==m=>> ?@@A#AAABBCCCCC$ & F ]a$gd}$]^a$gd}$ & F ]a$gd}]^gd}CDDDD1ErEEE8FFFF.GuGGG^HH$ & F ha$gd}$ hh^ha$gd}$ & F hh^ha$gd}$ & F  L8^8a$gd}]^gd}yGGGG:L;LCLULzL{LLkNNNN!O"OrOsOOOPPPHPPPPPPP3QtQQQ$R9RqRrRRRSƱppppppppppppppp h}h}CJOJQJ^JaJh}h}5OJQJ^Jh}h}5>*OJQJ^J#h}h}5CJOJQJ^JaJ(h}h}CJOJQJ^JaJmHsH#h}h}5OJQJ^JmH!sH!&h}h}5>*OJQJ^JmH!sH!&h}h}5>*OJQJ^JmHsH)HjIIHJ:K:L;LCLULVL{LLLMjNkNNN $ & Fa$gd}gd}$ & F  h^ha$gd} ^gd} $ ha$gd}$a$gd}   gd}$ & F ha$gd}N"OsOOPPPHPPPPPPPPPPPQQQ $ ha$gd} $ ha$gd}gd} ^gd}$ & F  h^ha$gd}gd} $ & Fa$gd}QQ#R$R8R9RrRR=SSSrTsTTTTTTTTU^`>a$gd}$ & F hh^ha$gd} ^gd}SSXSiSsTTTTVV$W3WHWWWWWWWWñàwaK8%h}5CJOJQJ^JaJmHsH+h0h}5CJOJQJ^JaJmHsH+h*CJOJQJ^JaJmHsH h^`>a$gd}WWWWWWWWWXX X X"X#X$X=XAXQXRXSXgXhXiXjXpXqXrXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXYYYYYYY"Y#Y$Y&Y=Yõh@ph}OJQJ^Jh}OJQJ^J h@ph}h@ph}5OJQJ^J hh}CJ OJQJ^JaJ hh}OJQJ^Jhh}5>*OJQJ^Jh@ph}CJOJQJ^J;WWWWX X"Xpp$ $Ifa$gd#Ifkd$$Ifl#! t0!44 layt#I$ $Ifa$gd#I"X#X&X;X=XEXGX_K7KKK$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#IkdP$$Ifl\3V# h t0!44 layt#IGXQXRX%kdS$$Iflֈ3Vw# h!y t0!44 layt#I$ $Ifa$gd#IRXUXaXcXgXmXpX$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#IpXqXtX9%$ $Ifa$gd#Ikdr$$Iflֈ3Vw# h!y t0!44 layt#ItXXXXXX$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#IXXX9%$ $Ifa$gd#Ikd$$Iflֈ3Vw# h!y t0!44 layt#IXXXXXX$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#IXXX9%$ $Ifa$gd#Ikd$$Iflֈ3Vw# h!y t0!44 layt#IXXXXXX7kd$$Ifl\3V# h t0!44 layt#I$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#IXXXXXY$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#I$$Ifa$gd#IYYY9%$ $Ifa$gd#Ikd$$Iflֈ3Vw# h!y t0!44 layt#IYYYYY"Y$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#I"Y#Y&Y9%$ $Ifa$gd#Ikd$$Iflֈ3Vw# h!y t0!44 layt#I&Y?YAYJYKY:kd $$Ifl\3V# h t0!44 layt#I $Ifgd#I$ $Ifa$gd#I=YAYIYJYKYMYXYYYYYYYYYYYYYYYYZZZ!Z"ZBZCZDZeZiZjZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZŵ騐騐騐 hh} hh}CJ OJQJ^JaJ hh}OJQJ^Jhh}5>*OJQJ^Jh}5>*CJ OJQJ^Jh@ph}5OJQJ^J h@ph}h}OJQJ^Jh@ph}OJQJ^J3KYOYVYXYY $Ifgd#I$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#IYYYYY_K7& $Ifgd#I$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#Ikd $$Ifl\3V# h t0!44 layt#IYYYYYYK77$ $Ifa$gd#Ikd $$Ifl\3V# h t0!44 layt#I$ $Ifa$gd#IYYYZO;$ $Ifa$gd#Ikd $$Ifl\3V# h t0!44 layt#I$$Ifa$gd#IZZZZZ!Zpp$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#Ifkd$$Ifl#! t0!44 layt#I!Z"Z%Z.Z0ZBZ_K7K7$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#Ikd$$Ifl\3# t0!44 layt#IBZCZDZeZjZ_SD0$ x,dh]a$gd}$ & F a$gd} $ a$gd}kd$$Ifl\3# t0!44 layt#IjZmZyZ{ZZZZ6kd$$Ifl\8H#v h t0"644 la.yt#I$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#IZZZZZ$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#IZZZZK7#$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#Ikd$$Iflr8H#v hFN  t0"644 la.yt#IZZZZ$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#IZZZZK7#$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#Ikd$$Iflr8H#v hFN  t0"644 la.yt#IZZZZZ[[6kds$$Ifl\8H#v h t0"644 la.yt#I$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#I[[[[,[.[;[J66$ $Ifa$gd#Ikd3$$Ifl\8H#v h t0"644 la.yt#I$ $Ifa$gd#IZ[[[;[<[=[d[e[g[h[[[[[[[[[[[[s]G+h"zhF)+5CJOJQJ^JaJmHsH+hhhF)+5CJOJQJ^JaJmHsH.hhhF)+5>*CJOJQJ^JaJmHsH.h"zh(5>*CJOJQJ^JaJmHsHh[h}OJQJ^J h[h}CJOJQJ^JaJhVh}OJQJ^J hh}hh}OJQJ^Jh}OJQJ^J h~h}h~h}OJQJ^J;[<[?[Y[[[d[^J6J6$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#Ikd$$Ifl\8H#v h t0"644 la.yt#Id[e[h[[[^J6J$ $Ifa$gd#I$ $Ifa$gd#Ikd$$Ifl\8H#v h t0"644 la.yt#I[[[[[[B44 $^a$gdKkds$$Ifl\8H#v h t0"644 la.yt#I$ & FL$If^`La$gd}[[[\\ \\$ $Ifa$gdz% $ ha$gdK[[\\#\2\4\5\6\7\=\V\\\\\\\\\\\\\\]]ȷ׷וȄsdUEhhhT5OJQJmH sH hhhF)+OJQJmHsHhKh}CJOJQJaJ h"zh}CJOJQJ^JaJ hKh}CJOJQJ^JaJ&h"zhF)+5CJH*OJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ h"zhF)+CJOJQJ^JaJh"zhF)+CJOJQJaJ#h"zhF)+5CJOJQJ^JaJ+h"zh(5CJ OJQJ^JaJ mHsH\\#\+$ $Ifa$gdz%kdA$$Ifl\d$  t(0$644 lalp(yt[#\3\=\V\\\\$ $Ifa$gdz%$ d$Ifa$gd}$ d$Ifa$gd~\\\\ZH3$ d$Ifa$gd}$ $Ifa$gdz%kdY$$Ifl4\d$` t0$644 lalyt[\\\\3kd,$$Ifl4\d$  t0$644 lalyt[$ $Ifa$gdz%$ d$Ifa$gdl:C\]]^H___``3`E`F`z`` @ ^gd}$a$gd} $^a$gd}&]&gd!G&]&^`gd!G$&(]&^a$gd!G &h(P]&^hgdL &(]&gdF)+ ]]]]]]]]]___````3`յ}kY}H3(hLqh}CJOJQJ^JaJmHsH hLqh!GOJQJ^JmHsH"h(CJOJQJ^JaJmHsH"h}CJOJQJ^JaJmHsH(hLqh!GCJOJQJ^JaJmHsH"hP7CJOJQJ^JaJmHsH hLqh!GCJOJQJ^JaJh[hT5CJaJmH sH hhh(5OJQJmH sH hhhT5OJQJmH sH h}5OJQJmH sH h"h}CJ OJQJ^JaJ mH sH h}OJQJ^Jh!Gh}OJQJ^J"h}CJOJQJ^JaJmH sH (h!Gh}CJOJQJ^JaJmH sH +hqh}5CJOJQJ^JaJmHsH(h!Gh}CJOJQJ^JaJmHsH"h}CJOJQJ^JaJmHsH(h?h}CJOJQJ^JaJmHsH"h}CJOJQJ^JaJmHsHh}OJQJ^JmHsH``````aOaPaeafagaaaaaaaa b bbgd}^gd} $^a$gd} $^a$gd} @ ^gd}  ^gd}aaaaaaaaaaabb b bb+b-bIbJbWbXb_b`bab~bbbbbbbbbbbbbbbַַַrdrjhSVUmHnHuh+7h/O0JOJQJh#Ijh#IU h!Gh;OJQJ^JmH sH  h!Gh}CJ OJQJ^JaJ h}OJQJ^Jh!Gh}OJQJ^J"h}CJOJQJ^JaJmH sH (h!Gh}CJOJQJ^JaJmH sH (h!Gh}CJ OJQJ^JaJ mH sH 'bIbJb_b`babbbbbbbbbbbbbbbbbbbb $ !a$gdL^Lgd}^gd}gd}bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbcccccccc!c"cõwwwwsowaSh[CJOJQJ^JaJh),BCJOJQJ^JaJhgh;h~CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ hbh~CJOJQJ^JaJ hbh;CJOJQJ^JaJh;CJOJQJ^JaJh/Oh+7h/OOJQJhxp0JOJQJmHnHuh+7h/O0JOJQJ!jh+7h/O0JOJQJUbbccccEcFcGcUcVcWcXcYc[c{ccccc $]a$gd" L]^Lgd][ $ !a$gd& $ !a$gd&$a$gd}$a$gd;$ !#]a$gdh"c$c'c*c+c,c.c/c3c5c:ofFSl_7{h:HG @ L` gי0?xxxy'D2 Ύfrq|39 @44I/kPTnqׯAk!@< K!@:Q(YDzmR @ \C_n^^8H,,&6- @(A4i73AĘR%٘-A  amRG{rUA&@ R"M;3χtUQ^ @ 08PETԑtf?ꊧaf@ ܰr ~S~~|y915C 4HnJH3k4c@ 6rNNN )  @@-1"O totfԴ@ " (fW%!Kt3C 4BgEL] 3{n۷5;i @M4?um??3f@ vmGHoJg>==%돚 @* [>M&ptt43ǝz@ T![;v P'?Cj @hifҒO%:tti @8"ő`,b;-NL}ҙ3 @@pv R8fwww8 @0Ҙ x^"9Wn{ҙs @@6[ -\3@ !@d gZAӧO=Xآ @@pvW𤳳3@8a`aaә9S= @@1L+;R~~uXLZf@  Ϙ|ը&YG@'_ @';xN35e8  @/Ҙ}Rb;||t*D*3&@ 0XDv N:|ttaUi @ήX#:99k \^^...px@ A yjCh HggL  @>pHgL:?cZ @!ÕZ P:۷o 4&|}}M:̀C  yp*Cvvv@#;{xxtf? @ `LȮ1P+Otf?jZ @0"@d$%krnϗL㾭P; @ϐ Rl3ҙ}A:/_j @#@KjH \Cu~~^Qi4tti^B A ;h!K!v~ssgI'ٙ3C gǓ  Rfwww8ep  @@Ҙ3HHg.{ҙˠ@ LDv3XB\?_3v@ |Dvd{rݻe@ $MFaIgggvR0O>q:u @`Hcf3ҙ a{{[Uʹ_ڿ5Z @@"q(5P3+ϟch @ pv`Qtx|rr2<&1SB  yJ3AH@OOO2;2j@ xDvYQrHgWҙ85-@ DٍD888 ///g8X @f1c!"@:IggL  @v3Ĉ;aGԛ6B:szA*@ 05DvqT| \]]͔> C @`5],cvvv@#;{xxCL @ƌyL3]W=rX?jZ @XA.f1Y3Q=e8  @pv)̾&@:/_j @XM4f,c5D[+9p&pځ @x&@dC}tfGT @ @36<yҎP5 @ ٝjGNCϟcʩ @.fqTJ!@:Wj @Ta  pzz:3(TfT @N-w)m]]]vww;R ҙuSS @@7nF,Xuvv6f[]\\b6@ 0y1OJ 8s9h؜ oMyҙ@R  @oDv1$U_~^ӏ?ޜoUqҙ R @b0 y齾a~y7Z)yO @%5@_RuL_75)j] @Lg  @ `TJ @ @g @ J @ b @ 0:8S) @ ]l @FGgwt*C @ @ @Nt @pv@ @ѩA @.6@ @#;:!@ @ @ @`tpvGR:@ @8 @ TJ @ @`k>CL===*I3fgo>V^[uK$)]y[M⹿dz>88Ň'Y¸0?==ҩCق~^z Wl-?V>>Ќ/d3Zճ訳ݟŵ-۰w%;qy԰+79a滻,oǏ/߾;F;҂>-𐍶k<~q~{{[2>(#g9YP@ւcrlIn9\אYM"JJ,OǷT_ɵá9{ d' }ٕW{,jX:,VOEp;Պ++K^7zGa"[E'Z_ԣ6?<<}ͩiV>P4%'~3ѷZ:{D4|m /n,ZU=)脳O k:ڟ?/pU&Oê{(/ogĤ-^e=8Bufm!"dtU?nK/QE‹V%UzTTF1-bGppPBC"=lHQ=!,1"^{:#,ϊ¶'"zie‹|lqrdqbrt"OeރNj6L@CM(C@Q)RC{-q3͛73|ȑw߭/8sg*9͛Fc=GUU2ggǏyGn L߿WG.ޛ\E5le1$1O6.^x9֍)X\^,IJ =o!Ǫ:|^%uoxz{{-wn=gUig!w YՆ:j}^vY\eٺm%j=-uzDu HV˹CTY>=M_־ K)*zsTHxd3I|[[[&NP6}.yxxA ,nX_-X.X(*gqS"{sD}zWrK9u<3S믜G @nP&y ,r|j{_ҟU_b96e<ֈJ9cw?j++!C.v;[ R f++/yxDb#XVUl{BfK&[EXV߳ו]ä}o =$巵'FGeW&gݿ|JNKb벒=nX ]\| hƝ*XD| v]#V_}=Pz!2mtg&|fC+DJR@$D 2ؿZ8Mz]JrhQڠcfP%_NHK<'߿LOKezի-q#M 6Z!DcDݒwnuJ]2%]]b# j媧j?~azZJS)k=XM[~[[4XS[iOђB xq%}s%91kJg'DEUu쮠~yYc;WgNҗc!LX"f(TT*I-8Bi=QOi.gK/nL(`>,e}A2CS2=+Uocl'[)'.gvip]Yt()uj}54lHP|YV`)YÎѳwpv(LK_eŨ'V :Mڒ i.iWMƽpj*3UZ &}N-a])Z1\U2sn{Yl5<,*]~?u:H/]݂&WaEGwjDzPZIE}2g9LֈqX;MTnKZdbXL (0A+Ey-dүfLZf-247=VT5Ʀ2b#!򝊔ɤ3[ٱ9L8 Z)V"/[fUiVHMCbjpYi-’J3(pjʳ8E߿:׋ԒٔRV nP D9MDe}H_; ,6odҼ3T؋@l$+˃bK+& Rk:s1Nbt w.tF[--_eB]-`QBFVeiie٥M7F+|Kay}M^|r*"k5]Q=w&eʑqhgsIE屦qg>Ϧw{{\|C?[g9;;6ӦX3;k 2Z4$ꋅ~7աڰիz50ذܳݲѫuk[^җdzҾ<{=Q>0鳦2芰-Ҳ`Մ2սî*۰ҳ2]Xսxƅո꺡>ְ:⟭2%-O8=#ဲᰪ簨:4&8B5¥ܲ:~`*ZbӎZOռbϴ$]\1ݹڼӰ쿆ңc޴ݐs(սϹ&ܫڶ1ۧȄ毳忞⌕K#5Tٱթ:X8!5<ɕeWEp8(Vk ʢ@oXG h#\d[u !U2>Y%tv;(+CG:Gt*iALrj'wkk9HHˏZAnJ^ctBC/jl`,ݬuwҙB‰3*2EUJW5j;-2q,e[K_ 7jc/Ylևp%mS]XېǡcҋU_tZV' /J^*ضj VAp]butCֵÖb]}0-bާ:dQpYحZ!&}e:^C,k6ٹU_,ޥuuXɸ.+ے,&Тk@q:H}z8R/O[zoutK@{uWbuѕERپi^3,z*מtp\u[8:Jg}zJ2-Ȧ~ue]˔*; gWDŽ[_ z -?)*+Kb?+}ݤkHrtٯg"QE˱iIg,) gep߾+"pqc5Mr9[Ue.R"z/6-o.yjZ>+Chح .1ďCVbH2y[(XG.fb#Ea񾁓UYgٍsZPl.[f9-Y]=**.wv-.SZw*mSq LEP*SNK#&L[5g0H,ŔE &D9X}Ū] [8}XUnUTw9:nHxnC|NYۂ 9&& r1R0jg_" )*M~$tXK6qDv#}L՜ti0:ɲ1}yYfUTYDs3g6a^jhmʂ\]aή~vuA%PpnqL4U,%ECGw""?~xZhS'kZM`LPzkُE[V)/h/aqX-[Na}2<'R1.̭ojVhMZwϗT}v9=a!Gwhːw*]YwkNj2#NbjR5Qf,Y'n߽ĩ}Ky b.,|눌J6K,%yk>><-b/g2^e/gX5\ =H WgV{L><7l-G}YSaNŞuP"Vt`k]*ʬxݏ?.Z6Q79$%zBJ=YWWW%?V߆z`` et}YV~,>12;`D )o;!:V8͆ -Xh3Vߩ𱟫.ǹeVzdݽ!jn'}6A5NvܥǾ>/{k+O*uS Us9^-dҷ&eY.k A(+ņUN3eZXꓡZ|)Ȩ°~XO\Rt<ƲV6qsê/VjrrBɮE=6Sueu9Ir*?yJ3KvmlOƦ[MXpP9߆6טw&"[bm~T{v9hU҂T=G*\^0C?}JMRZd41bf.ZtУuN.pE}جtϜ89ڿ>u( bǝ8ZT4kZ=64Vt2ap _r}dP[{ª "?lKhy(F̠UXKwpkPJ961 <+Pb~O3t7u窎JMMyj\?4&gvCRtVM%dZ3fcDZ.NvEv%Gn[ lј#;^cw6fbήRN=k([֝dY*r er1MDYtn>k fQ-)2oYE'c2TJ8ʠuEcc.e7<}쵒-@% xD(8*_`~OL:HM{3ok)2obhޥ2t~cw.e.y kZ˜ShAJ@ؿuj[K==ؒ8F^sl*őNy,<Qyfe3ZVoj~C?XgCm/8Hi %;җ}S;ؿ)놔xvMkjd~j^gѻQ<}HLKقuaq-۔ʢdWV`]-yjJU\m͕il:])@RD,vM:7فE Ou=rSL)!]ۑkVY|*%U;A:/[zthQ̉҄$ҽWk!#UNC xߕc3a5L%@,eX9jήǢMJTw"Ȟ, 7T٤MsZݽ88Sp*k.?<8ϟ?>򺳧<b`e'9mX}t ae^z}r߿O}];0I$?gafQ6nu&"Ut[ÞZh3fb2ڗW 96&&m˗/UǏ.-dzY!{)]Z:B0T?V:Z۩}L墼=[woPiZTf֝ZխjVj;䦘$r xߕ,XZ#S3L w6OmYA}xjﳉ0#DbN2xMɺqgPn2lEZw*"}ʡG}[ w9jަz6Bk^g[]͡gSGE6R^.dϫ-! 0.wzƟ֊_Z1 -4쒾lm2SZTeM8FNnX(۴N- xߝUNT{t*ٕ1{إi]b'eYF&ceMwM9 2r)jjY ~9۪ 'wVY:!91)2:iіevA}>8q'fdz2]0P*s3.yοu+ExMSЪۊ"Z5ή\M@5ԕ!)ڿ;4r2Y{tzoYGXouXC^d7+)0Z: 89ZAlssZ} V^/aFRQbЍ7,)I@)\RcʃXƃ>6EV{*mZ3+ɚO{lrH-Ϧ{Ȋy +ˤe[H}JŪ-(=.m /${9S-!^d9<@ L@4fҗX nԴ@ 4@zd7]? @ LM:¥j@ @݋%p:Z@ @KL}815C @x&Gde?=8~| @2ߑp*:tn8zAT` @W^eD`wwwv~~>;>>&mو)@ @%|zzK"_|=<{(9<^a@ pQ@ A ҇ (Q s ⡍ m@J` PaB @`/F vP(Oeξ˞2`A6]v-pD._nX"!)a svu,>"s匿'{Y@gߗNMMg0LbE14rVkؿv!t fԎˢa38/ 8Osf]o x|;}i{Y9 .mu9|ٗ00cZ8snWil=%dK řr;WNI sI-Q 3d1ƴ퀽}SB(KCʩ)0룬02w>GIy(]?"'#i{n:rX n98aGlt3!ӎkqX O^Ϡ9!G(kv+fUc5l$ pޜL %W$A]#ok+m~lWmc Y36^C SCCC\]9 vTU?,*Abl3J>aGv1.ܮׯxꜥ37wJ 7>iJ"}|CfS߾YoI"k q Hzin?.a`ц)&c;TpOW] (Vk׉gf{ض5 $c],qmO+}HАς ȚfW,F?oN>̛{%;nܳɫ@.ؖ%.*p#'Vx|1цg6,ܱ7񝯵詉Ͼ:φp볧!*񱹲Yϱ{ճ{9#dz&Ɔ#EVO̕8+|X<qѤ"kes\ Cj)YKr9g(aaLOZPpgAQ&H|acS{y 㦎:lBi|aa XR"bCX{Z01OizI#!Aٝ޷|1UHH:iǏnUsqrPE&4ulC\d @!S[[ nY'c.\G$fo}t򳲮dIadffMLT ..D`YֿÓ_ oxCjkha1hhggǛCw] <,{$:^9U:i07䉣Rquݧ%3gn4Rk?6ZVnk FsO!pݝD}ii"$:::oo)•J`X L|afJX=CxK0v_qz-VUBd&bM!緻 ؓDcFpVmmv"'.?s0l++6(\`beoO (u~4XpRH;P)pw񚃏I?l4d$wB0ZDVc`OS>u> P#4KӽͿE?Džq/$!Y6bڶz|ߜ#doSg6.S[en؝n(mh(lYDgKջaVf%eUUURbġPTw-iZ&K,BFw$0 tg53ޓ0h\xLG1۞=sh&.l]'_`o^m"_x0w0'v8fh;3PEǕ|o*X=OS kMH[2ΰ2b=rʼj!ǀ>n!.:MSB]ɲBn6.ЯuX>ΰZykbқtL”2x^;VԥP@ 1k{s;[Yq/޶5EC2ʋ;}),4i-++%eWW{X]?*w+oy__̰b|Ixyya QsrrQPP>^ 5E3u> X rv炀Ļ;<9q<{ae9:8I3 7B=` 6K vPT & OUh8!wZ FUa<&ԖPS."ay?11A:oU`!^*֓bmmm~ݮ1wYl "s_,iMDB4hnxkw?0\ܕr@mU7===%MpfqُX3T4a F588mdY p:XDXoK<2!S։8[`ͫǷ4JjM/q=HMiCc}fC;dP4x@up 2Z8:O!CE܅q{mҎǃlJU޲iQS f hU2mlmy>ƉѰܺU\o?0Գ-dẚrfݳpó6)7В/*ʅ̱ǵ۩Ӵʚl<'rWx01ҏxAȖB%Û#I7gPl!WʧmHմkK]Ǿ7OtyHS/'[4^J/K͒yvnX6~K3j*e,_\\oa1.՘O6s?K}@*"ZNq{b$Paa _2釴rEg;rDe ;ɥs>Xګۻ~5ʴʴƠj\ʟ#sb0a-§4;9͍ҟ{4(![0ư40(%R3'x)ǰD∰ᥨx704]‚Z(KS#y(ܢğOC'atcl43/Sdzܭ1<'i %OH)Qc,enhiڟtxhn Ubv1j@>)2ڧ[=o6U1Cw bvJ/=؟ z%܎u[0qSe-w`Z/w?7J+m;8*>MݻԶsi4Im7\nqv`6 XYD',݀1b; ^paꥲ}}Bau.'Ozm-8xn}(P&3,}2XS]'+N/QYFG-NP?"vGu\Ҩ4IMk[AXTtup$R4BwD£$+K_}vDYzp [*iQ`7ˊ:x;U.ss i4? ;M)%9z>iyǝ*W9TvY*cnv*?-xjQ> I~^"f5TFFGW[Ip6uM U͏I2_}K>O/Nŕ$d'MN&Q$ԶC= ꌱq8&V`/6YE)Oǽ4 }stkvAb|4ښ* _iWR;\zTnKZKfFCUǷ14;WKۙzC03xLeC X|\]ɪ"unߘoL'^zA9SQL\IZQns6 )  OJdd|COy[6%> y?]+V_[)uazr^[dHڨkݟ=1㥔Q8ˊy~~IZO ]qM^ ./[K('5zij~hLn_ڳaIKl4a~:>8I) H_TuDg=* ޑi؟3d/T8پrkKϙ'ofN$n14V,T1Yh#/VH_].ޑJ͠.Q)\C{v*Śt=E}ϭz;w[LvP٘xmspjwzq,OTY|*5:u4ֵU lS/=6Uwcq5уoϑ/MmatW o[ {hjO(ysA 9fzmlY k5RiT!lS8Δѓ.5v\GT#NZqgŵU.uu\ڥ"/x/ȸ1ay%D@5yY icGhuCTrB6ؕq`gʤP׆Rw; ٹ|wWw8(FwM!}݈VM) ͙HNF0rg9s$z@]%RflM}EuRnOܤЂH՘ Ȩ4&S9iU;txD'׾A^_V^LjL>2˱6ٰ߰կ̭ްԖ϶%hޢ9]< [gvZgnlǑ5f!uTv-뿄h{6>CTʘTZ^FJJTgO(t\G&4iXӘMj,dPk=3GﴤDX E99ŝp uJ@f7}u ><oFTr 72JLLk>29TayeZcS.V}b:`mVT;VW ery\HnQspjPgOfߖgUK;`=Hٜ 4SoҔ\_xju/N~'KwlO" .0x*M7&xƪj*aC4atYE#7)r}ŪGiZ[ϡU{ShM[,9:BY zr&wުonvKmls9zֽ7^[= # Ԥdޕ}gP['%4;iMVZj7u ^H78&{FPyGvOM4dՍ95ͿSF3;V=s<􇸺G@t>5+ؾ6+Ō$+\v dԗsD9&lzU:Xwk.u䣩uu^[l"pՓk1AzEM"1iNǩ:vjSZ֠] )U*>/aUz)iY\)R *dP夒Ck{o8`P:Bԯ:#MG1yi.#û{ؓ*t?F/L\ Rb5?Lgo7S1Fգ>7ضն3,VvJώS68GEltDu&eS N%Xg#V37&w}Ǻ ֆ ̗ܪ<F훛)ɟx (qz?>SE7$isϖtNgBهyy{V9%-bd{) E~7-fbTcj*ywoR?C O mћI9x+~hw<5 #6?ձ)P/Y3#۟>N}wSF8x[׋lvT^ ߱rdM=!ϯi*L LKUQ^VI'0ngTWL]BG)b ߴ-r,ɼ1/֪ 8{{P)_vݕ}1rk]ElK\C6-M?J%2=/0z27q>%1Z=eYF_\PJม]eG=u3Sw&t5DM 1b&?D$8&I#6|үà +8g!E`gHS`|5hV^YM7{+1~h9S=ɮ_*鏐 n%%n5.{j,/xrVETe7x-ߝ)|Cr[j`ҫDzq r6|GbX$"/ MvDXEQy/+ڤ3OX5^! uY=c鳊N|'*M=R`-91<jfj.Qےj{vQ2rЩMZ%ܴ∌B\cƂU. / =fF!Mh)Z pO=txݤezS_]ΓؾCy_ONxW1)c+nU"YSAS i=1t%-M4-ܡp:$5uV7Rf[~jgvkfB edsߺFU|$oNqؕ6:(pD5VOՋ7J0]j&ոF^w2% ,6{ѩe8Z\DÌ16z8 (^pQUoNWW-9@C]imt1k)vg}ΔzV7U;j5N}]2n7OO؊k/7UnʴYIX1kGJ`N^٩"l*|&1/KK*AKϽ~ć/`ݾgwϨ5N\T贸u [Uuc5muȦvL;$s_LrYpPl!D_^jl;=r.4 Ht 4?;FӺLZM6˺ט#k("wrEhNᱏ,j Iwe(JR\XX/ڵ#Ƴ_ôа0&jU )&ʗLDeizf:L)FrVzU#7^y0e_jқveX1_ Qҩ寲-Jz \XOOMgz e.1dKS b@]1M2>F9fh~G7)H`y-みdY5 W]wr%:* MiNJPk=x~kOcKA_=xe0H ?eqFcBYwOj7q Ǥ&G _ &VHm(-aIK*JX@yx Tw?H%eRtsM%b][[>u̺n)P-Lٜ2 lk!:;{%PԲggi448Ȕ`oN/-Kji3MBn"Ф\ʾֶGߜ=cYדwBǬ*CtE];]=\lT 45SR>;k ~XE>сy EE"Xz=*ޤ:p_U Cw[ nvʻK{ϣWZ66e"iٓޚfdB!aX7s5gyu$.]쌸7j+%'VD+ռoj+*ų:'?)$옗&,7m <"b!yG:8DfYCށ:,p gBl[]޴TIrn;`uיgjLM<̑=]j >-ԯI* $Đ}}!'R6wOwSn+]$h/\ae'ETޭy_&k,cn͟_x+9E:su%×#}/#kY20 5iii#by<,][0n;t5gU!mjٗXgoAj|97+v3'*-"w!:שxm@Ћ3G'wԧ˰è µn ytDD`u⍧-ՕGSjUOMnԨڦ㺁Dyki1)빞[݌g7I$|Yk)lt /(<ۛ2\Us2o2f7i`{sE'w}vCiC4vɱNdnl(j/V).dS{411. iV3AY1ĤZq?Ru<>HUB%g&3F aޥƟS˧3~$gFQ2' ʘ:Ɠ}--.a;'YN+>FP<ŕXOR"Ƚ٫۲=Nb\#\7T6zYԤSKO ;K" xH=eO QwI&-N| L{4Jc k,2ǰ2D+fT  s?ȏ~b.YGq!N+Rr:mLI4*0;KE:vZ=a{Z2|&ga]ɘT ۰u[䶦p 0 PqtN8SCm5^hN 7)ċ=š9=z,O>X8Fs2}/G Oi?SGyj4I,.<>YGы٘5?"011cb"Z¸vtirX 0m8f9x=hKG v8طuૻ&@ eVetO~V7 5W^;+lRp8qw1yW4%² X&.$E+./BA 9۠ #\\,xy]6!ί\`5###$Scy'r0.'Sdm}!\% /<}(HKSP' f7@f\*+7Wё٥q7fr9}F.:v\xt=/>Oi>2:tLԈp=qǓZOԯua8]{Z߾Um`e! Ɲ37$`-y1numsۇoi;a10^nkkuJ"b*:ȒJ|&IOL4vCLsHiY::NqN.M7{2vc .[Kr(044d [>P1r .㊉ے&&`3A&Ҟh} ;ӕA,KA6zgbǙfۃ>"k=cF-ۙKcJgچNS?ÉPڥ%BEkU=Då?4{kp׏82j2G&`27]*`U > [gcw`7G_ea[Xt@H;Pt=F~H$7 bvvvg  m;]{ 9;:zfs%"֒0.?/oB6W }y0yb6$;XxΏoN(΄<2M]v.dQ^M 9".#xPG3u~*&`*?dzfb9*JBX].ݰMin.ܚcӟ#_>.8w'gY5w,]v婅 ;Eܾߊ뺀;[q+p ~'."n%C[ {wwbNCO .J?$k&пX( ?@ ßZsM2@ wz-s_ZW Fsw5~6sOl邮ng 3+@X9;,,, w Hd$dV3Q\tS;2.tp\l$sqh$a9 n;hdC W4.t .JHd}2A-hL$"(.6-b /F4 az lWx 2I8\Y|/h$ʸ}X# HqVun|&fm;,nvwp:;ㅓ0yY%NUEe@;2<0'r_9$".6<8hM:\2q fHq'WY\SqQƝB4n 3n\We}0/+Kqqgiw.XwV: +( ( 48.S6-;#PP\}Ss!6eD;kv8؋SKp1Qh|7 @ 뱐¾"%@Vqp.0w?}+"h׹S0P7 n0.(.JXmao0³pسmr#Hq1qg"h9qp1„ %vEwcx\؟s_`u)>Cq"9\7Dvp:{p?0\[ ; +7gFa@_M7):9&p\= . '.dw7Ot`wlj w:Cw|%Dpfrqdcߠ=ǝ6=uneEF_$3!BC;O"6#Τ>3#pl[4 Aĝ\m O!F   ǝB Tgqqg9m>EEgʻp pg2OWD> )Gw!oGy\7q 4(.6"@&p\z( #@ǐ:] \LxkAn+"hdnM ( ]+<불 twP8Iʸz8Pxv\V }9\L` t^'!pp4\ <.6(.8Њl8 ](w5ܦE\w̅r i\mEqWh_ 4ΚDߵ1.~D˳f-~ _wpYQ :~_D"\f,~k-&XD}ko_"5W/:bo_ޚEO-l/՚@㗈qMKk-[3 <-~_4f-~smÕ-~h5m&Ec5 V ok~7o_z~[ <~_hf-~ r`͂[%,@VߵVfXVbQ9~~j% -u{P.{):pw='B%8H pij dž-Umc?I1+po_,9ҁũ xYJpiLd^@:G/ܼf` Z:߯G"EcɁj6B}?_z,G:0pq&5Ԉ::*hkc Za"~@F.Cn].7_ %Tf6nf3,4K tR0d%C >yInB P&dXOP~W:s!҂eW``MHZ%[ĈKh/%2t(Ib_o4SY ̠3mD/-2H8s7p~W6GK$[\ ̠r Kr85oG7ů2HV¹8k) !vb)2!4K0 ^3b^RJ$T~:8 /ɚ` 8H% __ nH]fXn0  ܠdC @$D[Zdxp&<Ȟ%P2 gd%Ѳx 2ڠ nH]fXp /q Ɗ`%Do902jT4w7df`2i~i%oPd,5~ @*Cb!w5a5G~ݟWiwl#m'{u~i*C!wUa:K@Q/̈ITQFQ  J&~Op~5cD'!Wn%wCj6âes[ޠ͠ T~/=nH]^+~@%E*B`! w\~eXi#r~WZs$<[֠^T 0AhPwɜCl:Pi\hIH! 4?r5Ml@~}۴-ï*Zs9~E "kB0R"-,jZ!E"+GQiCzR@wie~iK-j6"E`ӷVǯ޲SI@%AC& /Āx__үn@3! >p<AGOApu_x~P`ܲ+gNtyNQȖ)=__.3ͅ%&CoK(mY~W#пiVD#+]_,@lsd^1oQw 8K% -ohU~!؇P YD" K R~ݖw5ȿiVA)~!TTK>eW7 ·ϝu]8/he'+_QR$eWI"3(HF@ҾpQ¯j6A܊U;?/; /aK_^_x# 6޽z~yVHE4(X󣓘i.+BtmMz~ VH%F0(=dZ03a`<,/H%(dt]8r_2J~qPѠ$``e˅‡xGK0 L+;ZACyb0 ]PjjZoB j6?,U #7pOl1hܖƯm%~fX5~9S > L ;! 69KU$p%o `a9~E_zۊf.KM.l?Qw6|<#dõGT`_TmEq]he4`htp w[ߵ j br? KDtY_:!^ba,={+KyApE*i3,~pWUp=M3(!X 而/# 7iт @w[ߵJ? fr}~F "Tȴ~ytQ V~_UK>E!b9!Ga@_e]lA%Vo #5 wHpb-"*Ͱhhl, OG-C_ᆕW6BɈĭBd~+w!/q7T}{j#yvspz b-/-r?g\,$3튏-@F./rwC߶֦-/Jf0ҙP}y~ɑJs63+A_[4ǯ?aB + v"Vll9~op&0*Vo3hKd 饑KLj؏ C%`X!h hE~/R+ͰhVE_elE֣/JC I D+KP@//z"Qi"P%}TPQ_ 4jEߦgo #s7Try~_L"-_>}FKF"%AfCB(K3zH 74V/,W_X$P~鑹n,ZSR~ w7"-E_:d&D_V+) 4-*=:+ihJ/*"{:?/ZxOh/°:wa(jF_$D_V"m\E~E `^P /5:Ÿ)~7ߍD놼h0/jR q7B4~a|S1~ZR8a -o!"q74◈( _)D嗏-~iO8*hE_wDb?Tǯf?B?ωV/zk9Hú D(G߰{<߳!M(-Mphɍ8*ox6_6_I<ߜEηYQ|E~6ijeijmx m|/$|s P÷9>H</5U𝅄oHķbg%m=eu ^jL—WϦ϶7bۿT1_J^/lۿijmT1͗*R6_ ٴE5U+T?ϖ+m=:|% m|E5U6 +2Ș}u|tM~w˯Ͽ5U_Seп5Uڗ7}x[VliHi-ӡ%de}uٖ*ݖ-nR-}nt+[<~xqN$'׿n2{꘷߮s%w9't/?^ 02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH nH sH tH @`@ L/NormalCJ_HaJmH sH tH d@d ][ Heading 5$$@&]^a$5CJOJQJ\^JaJDA`D Default Paragraph FontRi@R  Table Normal4 l4a (k (No List 4@4  Header  !4 @4  Footer  !H@H '] Balloon TextCJOJQJ^JaJ.)@!.  Page NumberVT@2V f* Block Text$|]|^a$CJOJQJaJTB@BT ; Body Text$]a$OJQJ^JmH sH B'`QB ivComment ReferenceCJaJ<@b< iv Comment TextCJaJ@j@ab@ ivComment Subject5\jj q Table Grid7:V06U`6 ac0 Hyperlink >*B*phTS@T xpBody Text Indent 3hx^hCJaJb@b < List Paragraphd^m$CJOJPJQJaJNoN fEBody Text Indent 3 CharCJaJ@@@ 1Medium Shading 2 - Accent 2U:V044j@ j; j; PMjQ PMjQ jQ PMjDjD(fdfdpCJOJPJQJ^JaJ5B*\ph5B*\ph B*ph5B*\ph B*phO b0Medium Grid 11~:V0@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 44j@ j j @@@DCJOJPJQJ^JaJ5\5\5\5\PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] Y[Y\[L ##ggI  =&(M/a1yGSW=YZ[]3`ab"cPccc24568:>@ACFJL\kpvwy{}~/ 6%" (/;CHNQ^UW"XGXRXpXtXXXXXXYY"Y&YKYYYYZ!ZBZjZZZZZZ[;[d[[[\#\\\\`bbcc379;<=?BDEGHIKMNOPQRSTUVWXYZ[]^_`abcdefghijlmnoqrstuxz|!!t ,b${j44J :@  (  \   AS"`?(  V  # "? B S  ?[d#t PSs#i OLE_LINK1 OLE_LINK2 _Hlk196021482[[[[5[5[5[[ 5=F]lqu|%./=>/89<=ABNOZ[_gpqxz!"+3BDJN !"*6Z[abijpqz{  )07BCIJQS\]ghkloptu"'(24;<EFKLYZdepqyz   $%./56;<@AEOSUZ[_`flqr|~    & ' , - 1 : ? @ D E K Q V W a c h i r s y z ~      ! " & ' - . 4 5 < = G H L M S T ] ^ d e n p u v    $ % , 2 ; < B J M ] f h r       / 0 5 9 = ? C E J K X Y ^ _ h p y }    % / 4 5 A [ a f o x { |   #-.34?@EFPV[\jkopu  !()01CFJKPQXYbchiqrxy   $%./23:;@AJKRS\]bchjstz{  ",-2379@AJKWX]^lmwx}~#$/=CU[\ghqt  )*/0:;@AHINTXYbchis #&-.7AGHMNWX_`cdilqrwx  !$%)*56;<FGKLUV_`rx  !"+,01;<@CLMXYefijuv|"&,.236GKLTU[\klst{| &1<=@AKLQRX^bchioquv  ()-.56;IOPVWbclnuv|}  #&?NRS]^cktuxy~  )+23<=GHMNYZcz')-.78<=MOUV^`efmnwx"&'./8IOP\hnoxy=GKY      # ' * x ~ !!!!!#!$!0!1!7!=!>!D!E!H!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" """"#","-"2"3"<"="D"E"H"I"N"O"S"T"Y"Z"^"_"c"d"k"|"""""""""""""""""""""""""""""""############################$$$$$$$ $%$-$8$:$?$@$C$D$I$J$R$S$X$Y$b$m$q$r$y$z$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%% % %%%%'%+%,%3%4%9%:%B%C%K%L%T%U%_%`%g%h%p%r%y%z%|%}%%%%%%%%%%%%%%%:&B&&&&&G'L'M'V'W''''''''''''( (((('(.(((((((((((((&).)/)?)@)F)G)a)g)u)x)))))))))))))))))*** *******.*/*4*6*9*:*>*?*F*G*Q*W*_*`*j*k*p*v*~*********************************+++++%+&+*+++/+4+9+;+B+L+Q+R+]+^+e+f+o+p+v+w+++++++++++++++++++++,, , ,,,,,,,%,+,6,7,<,=,D,E,N,P,T,U,Z,[,c,d,k,l,t,u,y,z,~,,,,---!-%-,-.. ......(.)./.C.G.H.O.Y.e.f.k.l.w.x........................../////&/'/,/-/1/2/6/@/E/F/K/L/T/U/Y/h/v/x/|/}/////////////////////00 0 0000#0-0.04050:0;0E0L0P0Q0X0Y0b0c0m0n0s0t00000000000000000000012191:1>1`1g1h1m1n1u1{11111111111111111111111222222#2'2+2;2E2F2J2N2Q2S2]2c2j2l2p2q2z2{22222222222222222222222222233 3 33333"3#3.3/36373@3^3h3i3m3n3u3{3333333333333333333333333334 44444!4&4)4+4041444G4M4N4W4X4\4]4i4v44444444444444444445555&5*5/5056575>5C5L5N5U5|5555555555555555556666666'6(6.6/656>6F6G6L6M6W6]6a6k6p6|666666666666666666667!7"7&74797:7A7B7F7S7[7\7g7h7l7m7r7s7z7{777777777777777777777777777777 8*8+81828;8<8C8D8M8a8d8f8l8m8v8|88888888888888888888888888899 9+95969>9N9R9S9W9X9^9a9h9i9l9999999999999999999999:: :,:/:0:9:::A:B:H:I:O:P:Y:_:f:g:k:y::::::::::::::C;I;J;S;V;_;u;x;y;;;;;;;;;;;;;;;;<< <%<&<1<@<H<I<N<q<x<y<<<<<<<<<==>u?y??????]@f@@@@@iAtAAAGBPBBB9CACCC9DVD]D{DDDDDDDDDDDDDDDDDDDEE E EEE!E"E%E&E/E0E=E>EHEIEOEPEXEYEdEeEjEyE|EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEFF FFFFF#F$F+F-F5F6F@FAFPFQFZF[FaFbFiFkFrFvF{F|FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFGGGGGG"G.G/G7G8GFGGGNGOGVGWG_G`GfGjGrGsGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGHHHH$H%H.H/H2H3H8H9HAHBHFH]HcHdHmHnHvHHHHHHHHHHHHHHHHHHII I III"I#I'I(I-I.I1I3I3pt @E $ &?8< * !?!!"##$%%%A&B&V'W'''''(()**,,z,~,-.11558889#99:;u???]@^@@@iAjAAAGBHB9C:C9DIIII,J7J9JqJrJJJ R2~! P4O}[- f_T( ":B+r$=H.w /lOm<*EB;ڄ{!6OޛR_W`L Y|fm:s~]VslbBa sdBa*3lHRq6%o}r?gjpR2~+.SvhD?~R2~h^`5o(hH.hvv^v`OJPJQJ^J.h FF^F`o(hH)h ^`OJQJo(h   ^ `OJQJo(oh   ^ `OJQJo(h ^`OJQJo(h VV^V`OJQJo(oh &&^&`OJQJo(8^8`o(.^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(^`CJaJ.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.  ^ `o(.^`o(.*  ^ `56B*CJOJPJQJ^JaJo(ph-  ^ `o(.uu^u`o(.ELE^E`Lo(.^`o(.^`o(.L^`L5o(.h^h`.P^`P..^`...x^`x.... ^` .....  X^ `X ......  ^ `....... 8^`8........ `^``......... ^`CJaJo(.vv^v`o(.FF^F`o()^`OJPJQJ^Jo(-   ^ `OJQJo(o   ^ `OJQJo( ^`OJQJo( VV^V`OJQJo(o &&^&`OJQJo(h ^`hH.h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.^`5CJaJo(.vv^v`OJPJQJ^J.FF^F`o()^`OJPJQJ^Jo(-   ^ `OJQJo(o   ^ `OJQJo( ^`OJQJo( VV^V`OJQJo(o &&^&`OJQJo( ^`CJOJPJQJ^JaJo(- ^ `OJQJ^Jo(o \ ^\ `OJQJo( ,^,`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(l^l`OJQJ^Jo(o <^<`OJQJo(  ^ `o(.^`o(.&  ^ `56B*CJOJQJ^JaJo(ph.  ^ `o(.uu^u`o(.ELE^E`Lo(.^`o(.^`o(.L^`L5o(.h^`CJaJhH.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.hh^h`5o(.88^8`o(.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.8^8`5o(.^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.h^h`o(.P^`P5o(2..^`o(...x^`xo(.... ^`o( .....  X^ `Xo( ......  ^ `o(....... 8^`8o(........ `^``o(.........^`o(.@ ^@ `.L^`L.^`.^`.L^`L.P^P`. ^ `.L^`L.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.8^8`o(.^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.h88^8`5o(hH.h^`OJPJQJ^J.h ^`o(hH)h ~ ~ ^~ `OJQJo(h N N ^N `OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(8^8`o(.^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.]lbEB sdO}{!6O*3l_W?~ Y?gjp /- ":B+Om<q6%o!  $=H.+.Sv_T(:s~]DT+       $'                ӊuDVFu[^& ZotN ^ޘ{              *t ^ޘ{     :|        i$6DVFu[^& Zot                 XH        XH                          $'         T+       $'        =wu 5#~39?ch|Wh-T$D\Tv6Rg7LZk^oxH  9_s9?;PXr+b`> +N v O' Y9 :I EU n p p } " ? w !r6:\ Hc[x2:y?BOh"!3XG\esU<GRmI*+]iuL k:s<nQ$|f}UFL^S149z # T !^,!L!"u""":#}#i $8$Q$g$x$nC%D[%d%z%O&W&Mc&Wz&'Y'((%(V(*&)N)g)Q#*s2*86*8*9*M*f* w*+F)+.R+9R+xS+@,)?,1R,d,If,-u%-=-M-?{-9.b>.O..L/0J+0w0~011V1W1Nh2pq25 3s3ux3/>NM>*h>I3?]?p?@"@@(@ :@;@ZM@M@r@@A A1A2AbAaoAW B &B),B[B\Bl:CpSC Ea!E]&E yEMFHF^F}FnGzGG,G^G~Gh>H&wH,I/I#J(Ji@J~GJ]J K K0KL%LwKL5MGMpMNPNO/O?O rOMP,Q7QCQjDQ(TQ}Qd!RG/RERwtRs}R%R2SPSOlSo2TiT[jTbU0UkwUH'VSVjeVvVWW.W6JWSWzWw8X!Y(1Y6KYZUZ[x^[c[\'] 2]5^<^K^e_1_J`$a7Warba bbe  R#^ENlwZ5;\gi=rI~ x~GJnhp)$19Ebs_69Ae n>p]Bmw|Bj)kV*p&6DL|Pw;EK?fU 9jp )3*HCI3,L!Qgd"+=8t>/Qsk[ %Hku e/1valIKf]k%yL][uot Kh&;W[+Ghw5WtXv91y]P} :$o&#sA^llSE8hOe9'AkVW)a6VE7$SWZagp QX| C2>e (?G46d!ahD"ZG PK]n @xpZ2A CJzf 7{O*B&*<E 4OO\e J,3@P4 ABu h1FgtTwKkT-F'-.'/9N}v$QWrx&=e2G~hA'v!c=P_jVq`&@4'Ri)8 :MX\ !#IN/f%'(*Cam '<BfEbcN% g%<acE! Q{?Qh s02:Bjg'6(EZZ@IIII[@Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial5. .[`)TahomaO" Futura BookCambriaA. Arial Narrow7.@Calibri?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1h+"g@;B' M . M .ax24nZnZ 3qHX ?rI2! xx mC:\Documents and Settings\Isnanto Nugroho S\Desktop\Format Logo Baru\SU_008_2005_Letterhead_Internal_NOTA.dotPrebid Lelang SK 39ALCHAUserd                 Oh+'0 , L X d p|PrebidLelang SK 39ALCHA,SU_008_2005_Letterhead_Internal_NOTA.dotUser8Microsoft Office Word@캃@~{@[@  M՜.+,0 hp|  .nZ Prebid Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./012345789:;<=?@ABCDEJKNRoot Entry F&ɭMData On1Table*WordDocument ;=SummaryInformation(6DocumentSummaryInformation8>MsoDataStore@&ɭK4XVMPEEWYGQ==2@&ɭItem  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q